Firewall в переводе с английского означает горящая стена. Можно встретить название Brandmauer - это в переводе с немецкого значит тоже самое, что и Firewall. Представьте, что ваш компьютер это ваш дом. В нём есть окна и двери. Их вы держите запертыми. Вы будете против, если любой того желающий прохожий сможет зайти к вам без спроса и приглашения через открытую дверь/влезть в открытое окно. И по аналогии вы заинтересованы в том, чтобы никто чужой не смог просто так войти в ваш компьютер и получить доступ к вашей информации.
На окнах/дверях домов существуют замки, вы запираете их и чувствуете себя в безопасности. Если вам нужно выйти/впустить к себе какого-либо знакомого, то вы открываете двери и впускаете/выпускаете нужных вам людей. Установив фаервол, можно настроить его так, чтобы он пропускал в интернет/запускал из интернета только те программы, которые вы ему разрешите. Все остальное будет блокировано как на вход так и
на выход.
Фактически ставится фильтр между компьютером и интернетом, который пропускает только нужное и важное, а все остальное фильтруется.
Источник: 2ip.ru